Skip to main content Skip to navigation

Días de campo para el manejo del vector de la enfermedad fitoplasma-X

View Print Version

(Norte) East Wenatchee Oct 4th 2021

(Sur) Prosser Oct 8th 2021

Original escrito por Corina Serban, WSU- Tree Fruit Extension ITT. Little Cherry Disease Program. Traducido por: Jenny Bolivar Medina, ITT Extension; Cesar Reyes Corral, Ph.D Student Department of Entomology-WSU. Noviembre, 2021

Para consultar la versión en Inglés haga click aquí


Tobin Northfield – Profesor Asistente de Entomología; WSU Centro de Investigación y Extension de Árboles Frutales, Wenatchee (TFREC, por sus siglas en Inglés).

Alimentación y oviposición de los saltahojas o chicharritas (leafhopper) en la planta huésped (y el papel de los cubresuelos); Ensayos de campo de Extenday/Surround; Demostración de DVAC sobre cómo recolectar rápidamente grandes cantidades de insectos:

  • Los ensayos de alimentación y el análisis molecular del contenido intestinal demuestran consistentemente la importancia del uso de un cubresuelos (acolchado) para el control de las chicharritas.
  • En los últimos dos años, el uso de un cubresuelos (Extenday) durante la postcosecha redujo las chicharritas en un 81-91% comparado con los controles, a pesar de la amplia variación que se presentó en los bloques de control en nuestras replicas.
  • El caolín redujo el número de chicharritas en un 47-48%, en los bloques de alta presión pero no en los bloques de muy baja presión.
  • El uso de una aspiradora (DVAC) es eficaz para recolectar grandes cantidades de chicharritas (adultos y ninfas) para la investigación.

Louis (Louie) Nottingham – Research Assistant Professor; WSU Tree Fruit Research and Extension Center, Wenatchee

Hallazgos en los ensayos con insecticidas:

  • En los últimos dos años, se han evaluado catorce insecticidas para determinar la eficacia contra los vectores del fitoplasma, las chicharritas Collodonus reductus.
  • Los insecticidas convencionales que causaron 100% de mortalidad (o cerca del 100%) cuando se aplicaron por aspersión directamente incluyen: 1. Actara (thiamethoxam), 2. Asana (esfenvalerate), 3. Admire pro (imidacloprid), y 4. Malathion 5EC (malathion).
  • Los insecticidas orgánicos que causaron 100% de mortalidad (o cerca del 100%) cuando se aplicaron por aspersión directamente incluyen: 1. Pyganic (pyrethrins), y 2. Azera (pyrethrins + azadirachtin).
  • Actara (thiamethoxam) fue el único material que proporcionó una alta eficacia a través del efecto residual en las hojas después de 24 horas de aplicado.
  • En condiciones de invernadero, los protectores Celite (tierra de diatomeas) y Surround (caolín) repelieron efectivamente las chicharritas y evitaron que éstas se alimentaran de las hojas de cerezo.

Tianna DuPont – Especialista Regional de Extensión en Árboles Frutales (Norte); WSU Centro de Investigación y Extensión en Árboles Frutales, Wenatchee

Mejores practicas de manejo (BMP en inglés) para la remoción de árboles debido a la enfermedad -X (X-disease):

  • La remoción oportuna de los árboles es clave para detener la propagación de la enfermedad de la cereza pequeña (LCD en inglés) y la enfermedad X (X- disease en inglés). Los patógenos no se pueden curar. En los huertos donde los árboles infectados son removidos a tiempo, la eliminación de árboles puede limitarse a unos pocos árboles por año. En bloques donde los productores demoran este proceso, se puede necesitar la eliminación de todo el bloque.
  • Las recomendaciones básicas de remoción de árboles incluyen: Explorar y marcar los árboles sospechosos. Si la enfermedad- X / enfermedad de la cereza pequeña NO se ha confirmado en el bloque o si los síntomas no son claros, colecte muestras de árboles. Remueva los árboles sintomáticos/positivos. Trate los insectos vectores antes de remover los árboles. Use herbicida de glifosato aplicado al tocón/muesca cortada o colecte muestras de uno de los árboles sintomáticos que este eliminando. Remueva árboles adyacentes que presenten lesiones por el herbicida o resultados positivos. Si más del 20% es positivo, considere eliminar todo el bloque.
  • Barbecho durante AL MENOS un año antes de replantar un bloque que ha sido debido a la cereza pequeña.
  • Cuatro ensayos de remoción de árboles realizados en 2019/2020 proporcionaron información adicional sobre el uso de herbicidas para este fin: las aplicaciones de herbicidas produjeron lesiones en árboles contiguos con portainjertos Mazzard, pero no en los Gisela 12 más pequeños, por lo que las aplicaciones de herbicidas pueden ser más importantes en portainjertos grandes (Mazzard). Los tratamientos de mayo, julio y agosto produjeron muerte de la raíz, mientras que el de septiembre no. Aplique herbicidas cuando los árboles estén en crecimiento activo. Las aplicaciones de Frill fueron las mejores en todos los ensayos, con excepción del muñón cortado donde fue un poco menos efectivo.

Bernardita Sallato – Especialista Regional de Extensión en Árboles Frutales (Sur); WSU Centro de Investigación y Extensión en Agricultura de regadío (IAREC por sus siglas en Inglés), Prosser.

Actualización sobre el proyecto de replante:

  • En la evaluación inicial de árboles con la enfermedad de la cereza pequeña (LCD por sus siglas en inglés) realizada antes de instalar la red, en tres de los seis sitios uno de cada diez árboles muestreados al azar fue positivo al fitoplasma-X. La edad de estos árboles infectados oscilaba entre uno y dos años.
  •  La aplicación de herbicidas sobre los tocones no garantiza la muerte completa de la raíz, lo cual puede ser debido al portainjerto del huerto, edad y si se removieron solo arboles individuales o el bloque completo.
  •  Durante la siguiente primavera, se encontraron raíces vivas e infectadas en todos los sitios donde solo se removieron arboles individuales.
  •  A pesar de la presencia de raíces vivas positivas para el fitoplasma-X, en agosto de 2021, todos los diez árboles replantados fueron negativos para los virus LChV1, LChV2 y para el fitoplasma-X.
  • En los 5 huertos donde se removieron bloques enteros, no se encontraron raíces vivas, ni retoños de raíz, independientemente del método de remoción de los árboles, la tasa de fumigación o el tiempo, o portainjertos (G12, Mazzard, K5).

 

Contacto:

Corina Serban
Tree Fruit Extension
Information Technology Transfer
Little Cherry Disease Program
Yakima Extension
corina.serban@wsu.edu

 

Washington State University